这才意识到，啊，原来还有人这么写啊。
其实总觉得英文同人圈没有中文同人圈那么重视攻受这个问题，谁攻谁受说白了是个体位问
也许我是英文同人看多了，A君攻着攻着，就说，来，换个体位，不能啥乐子都让你给占了，B
至于Ianto和Jack的攻受问题……………………真有人相信
我常常写Janto，或者Jack+Ianto。其实这个是两只攻受无差别。（总不能
当然，如果一定要说个谁主导……这还用问么？一个是super hero，一个是tea boy。一个immortal，一个die young。
对人物解读的话，是很头痛的一个问题。Ianto吧，我不想把他解读成腹黑无比怀才不
[翻译]【Torchwood】Cause=time （Jack/Ianto）
Author：Demotu
Pairing: Jack/Ianto
Summary: 摩天轮下的对话
授权有，原文link: http://community.livejournal.com/demotu_
翻译者：Iris242x
正文：
他的手指被冻得有些发冷。他换了只手拿烟，将冻僵的那只手伸进口袋，他记起来了为何他
“我不知道你是抽烟的。”
“我不抽。”
一只手伸到他的唇边掠取他叼着的香烟。Ianto有些恼怒地望了望Jack，然后从自
Jack深深地吸上一口他刚夺取的战利品，然后向后仰起头缓缓吐出几个袅袅的烟圈来。
“你自相矛盾，”Jack沉吟。
“你说什么？”
“如果你不抽烟，”Jack说道，优雅地弹了弹烟身，动作利落而潇洒，“你现在就不会
“经常地。我并不经常地抽烟。”
“那是，”Jack干干地说道。
Ianto面露不悦，低头用靴子踢着地上的土，同时也小心地不让石屑刮坏靴子。
“要告诉我你为什么会在这里吗？气呼呼地吮吸有毒气体，看那些不会滑冰的人们摔得四仰
Ianto闷闷深吸了口气，然后吐出一团淡淡的烟雾。那烟雾飘飞着，顺着他们对着的人
Jack静静地立在旁边。
“你说吸烟？Torchwood？”他稳稳问到，“还是说我？”
Ianto把手臂摊放在溜冰场的栏杆上。一群穿着闪亮的冬装的少女尖笑着滑过，相互抓
“Torchwood。”
“恩。”Jack在栏杆的边缘捻熄了香烟。“我和Torchwood是分不
“我知道。”
短暂的停顿，Jack似乎在整理自己的思绪，转过身去背靠着栏杆，他的目光飘飞，望着
Ianto低下头，冰刀划冰的声响还有嘉年华的欢快音乐，再有远处“欢乐旋转茶杯”那
“是吗？她怎样？”
“很好，很不错。她怀着第二个孩子。”
Jack扁了下腮帮子，啊，对，Ianto认识那个表情，他酸酸地想道。是啊，Gwe
“她没告诉我。”
“恩，她没。”他继续吸着香烟。“她的生活看起来很熟悉。”
“怎么呢？”
“很久以前我也以为我会有那样的生活。”
Jack点点头，仍然看着摩天轮。它停了下来，让乘客们上下。
“所以你想试试正常的生活，”Jack语调平稳，“重新做回一个一般的市民。
“不。”
这个回答打破了Jack一直极力保持的镇静，他转过头来望着Ianto。“我——我以
如果不是这么惨淡的场景，Ianto很可能会笑出声来。对于Jack这个全世界最自信
“我完全地放弃了那种生活，”他耸耸肩。“当我选择Torchwood，选
“我最后的要求。”
“Retcon还是我忠心的服务，”Ianto有些嘲讽地说道，微微欠了欠
Jack弱弱地微笑，“最开始我并没想要你留下。”
“我赢得了你。”
“是的。是的，你赢了我。Ianto，如果你并不是想离开……”
Ianto叹了口气，也转过身靠在Jack身边的栏杆上。
“Torchwood之外的世界，”他说道，指着人群。他又换了只手，将另一支插进口
“你仍然可以得到的。”
“不，我不能。现在没有足够的Retcon能让我忘记这些所有的东西。”
Jack猛然僵直。“八年了。”
Ianto转过头来眯着眼盯着漆黑的天空。“你答对了。”
“足够让人忘记八年记忆的Retcon恰好是足以致死的剂量。”Jack默
“我不是Gwen，”他耸肩言道，“只要我还记得，我就不可能离开。”
他松开半截香烟，向前半步用鞋跟碾碎烟蒂，磨灭余烬。
“只要我还记得你，我就不可能离开。”
END
翻译者的话：很短的一篇文，有点淡淡悲戚的调子，但是看完后，发现背后是甜的。我很喜
然后被这一段萌到了……
那时，Jack是个谜一般的存在，包裹在俊逸不凡的面具下（当然Ianto那时肯定没
在Jack离开的那几个月里，Ianto印象中的Jack形象，全队印象中的上校形象，都
最终那火苗变成一片燃烧的火海——当Jack终于回来，并暗示他是为了Ianto才回
让我去死吧…太萌了……捶地！！！
那篇文，
( Ianto死后的世界 )
那篇的影响，疯狂地萌了Ianto抽烟。
前天听说有一副GDL演员穿着戏服在片场抽烟的图，于是开始疯狂脑补并且搜寻那张图。在
Iris J. says:
他捏烟的手指……是兰花指么……
某 says:
是啊..
大姆指+中指
Iris J. says:
…………………………
某 says:
沒翹小指...不錯了啦!XD
Iris J. says:
…………………………
于是我萌他抽烟的画面……被彻底的打碎了……
某 says:
XDDDDD
某 says:
你可以剪大頭照下來看就好了
Iris J. says:
捶地……但是我已经知道了啊！！！兰花指兰花指一万遍……
某 says:
只要中指以上的部份
哈哈哈哈
Iris J. says:
………………
就是最近萌上他抽烟……囧
某 says:
你只是萌那種畫面跟感覺
Iris J. says:
当然……我又不萌黑色的肺……
杨桃君当年在卡迪夫港口手捧一杯加了奶油勾花的黑咖啡的时候，谄媚地试图通过色诱进入
杰克君见招拆招，抿了口咖啡，说“杨桃琼斯，一九八三年八月十九日生……………………
于是几天后就该是ianto君的庆生了，在圈子里po了一个活动的公告。
不过某I这个饭做得不称职，也都是到P提醒才想起来这一码事。因为第三季设置的发生的
先写这么多……晚点去写final count down和house的翻译……
梳子跟我说，你要真爱你的本命，就该把他当做一个活过的，真的活过的人来对待，而不是
在本命杨桃君挂过后，她还是第一个跟我这么说的人。
于是偶开始认真地思索，Ianto说小时候他爹弄断他的腿，到底是怎样地一个状况，于
穿插提问，拉布布打酱油。
WYY
他小时侯是干啥的？
Iris.J
只知道被他爹弄断过腿
Iris.J
他爹也不知道是干么的
WYY
“爸，我喜欢男人”
“我打断你的腿”
Iris.J
…………
WYY
or 小时候ianto吃太多太重了，爸爸一时抱起来抱不动摔地上了
断了
Iris.J
……………………
Iris.J
不是，他在游乐园
/xig拉布布
拍地大笑ing
Iris.J
拉布你换个表情好不好
WYY
太重了滑滑梯断了，他摔了3
腿也顺便断了
Iris.J
……………………
WYY
那他还有啥特色么
Iris.J
咖啡
Iris.J
三件套
Iris.J
黑色幽默
WYY
小时候他穿三件套，不小心两腿穿到一个裤管里，自己绊倒了自己
断了
Iris.J
…………
WYY
小时候，他讲冷笑话，太冷了，他同学有个暴力狂，上来打他，一不小心，断了
/xig拉布布
- -么多余表情！
/xig拉布布
= =他走路，走着走着，断了
Iris.J
缺钙么……
WYY
小时候，咖啡放在很高的地方，他想去拿，结果咖啡罐子砸下来，断了
Iris.J
是在游乐场啊游乐场！
WYY(553764738) 2:10:50 AM
在游乐场走着走着断了
Iris.J
他姐姐说，Dad didnt break your leg on purpose
他说，He pushed too hard.
WYY
玩秋千的时候爸爸2太用力了把他推出去了
WYY
切，真lame
Iris.J
你就不lame！
Iris.J
你缺钙就不lame？
Iris.J
人家秋千就lame
WYY
缺钙是你说的
Iris.J
……………………
Iris.J
你赞同了的
/xig拉布布
拍地笑翻ing
关于Ianto以及他与家庭关系的解读……
Iris.J
我狠想知道他爹到底是干么的
WYY
说不定是富贵人家的专职管家啊
Iris.J
他跟所有人都说他爹是裁缝
Iris.J
最后gwen在他死后跑去跟她姐姐说，ianto经常提起你们和他爹，说他爹是裁缝。
Iris.J
他姐说，如果ianto这么告诉你的，那说明你一点都不熟识他
WYY
哇
WYY
他爹其实是strip dancer（对话的话题演变的及其迅速）
Iris.J
………………你去西奈……
WYY
顺便做下情趣内裤
Iris.J
顺便还打折他儿子的腿……（杨桃君你的背景身世还真惨淡……）
WYY
挖鼻孔，西奈经常去
不是秋千意外么
Iris.J
但是ianto的口气，应该是很责怪他爹的
所以他姐姐才要解释啊，说其实爹不是故意的
Iris.J
push too hard也不一定是推秋千吧……可能就是逼得太紧的意思
WYY
军队的
/xig拉布布
双重好了
WYY
训练他儿子当兵
WYY
结果摔了
WYY
跳伞的
WYY(
逼儿子跳楼
WYY
摔了
Iris.J
………………
WYY
因为隔壁家裁缝的小孩过得很快乐
天天跟洋娃娃做衣服玩
Iris.J
他被逼着去跳楼
WYY
杨桃很羡慕
于是对jack谎称自己的爹是裁缝……
经过wyy同学的“帮助理解剧情”某I的心情好了很多……
好吧，但是还是分几个方面几个点来说吧。
1.北京归来。
北京一周那叫做欢乐啊。欢乐得都无边了。
跟高中三个同学卧谈，逛街，聊天，唱校歌…，还有小学校歌。两位lawyer同学百忙
见了rin同学和某人，她无情地打翻了一杯偶满心狗血献上的爆米花。然后偶们一起很欢
见辩论队的学姐和死党。死党同学我失去联系了两三年，只知道她的公司。最后很无厘头的，我
2.填坑趁早。
如果说我从梳子身上学到了什么，除了狗血和正太以外，就是，填坑要趁早，事情不会自己
火炬木。我不知道我还能不能把这个fandom继续萌下去。但是如果可以，我要写完我
HOUSE，好吧其实我觉得我亏欠最多的fandom是这一个……。自从从蝴蝶那里偷
仙剑 玄紫。好吧，我正在写这篇日志的时候Rin同学在msn上敲我，说你什么时候把玄紫填
柏林墙： 这个……我最先厚颜无耻地说过，八八诈尸，则一定会填坑写文的。流言啊流言…
然则我9号就要返美了。所以这些事情我要尽快……尽快…尽快搞定。我不用人提醒我在学
3. 在火车上写了一篇东西。让我很有启发。这一次的北京之行，让我很有启发。晚点翻成中文
4.我最近在找剧看，要轻松的，肤浅的，有帅男美女的。但是不要肤浅到让我觉得造作的…
某： “我只能理解为长期从事高强度脑力劳动于是在业余本能拒斥一切智识活动...”
某鸢尾：“有道理，有道理！……为我的肤浅做出了最好最decent的解释，哈哈哈哈”
- 地点:China, Wuhan
- 心情:
cheerful
Final Count Down
最后倒数
火炬木同人
分级：还是不写了，免得反而被搜出来，小朋友自重就是了
CP：Jack+Ianto
作者：鸢尾
声明：Torchwood不是我的。YY是我的。
2.
当第一丝意识回到Ianto的大脑时，他神经质地弹坐起来，右手下意识去摸自己的枪。
456，伦敦，Jack，他的侄女侄子，Gwen，还有被炸的基地。
……
还有被John Hart挟制，以及Jack的哑声耳语。
而他现在躺在一张床上。鞋子和外套被脱掉了，衬衣被解开领口——他居然穿着衬衣和西裤
他慢慢从床上爬起来，光线暗暗的，大概可以看清房间的布局，和他在卡迪夫的公寓的卧室
床头柜上摆着一瓶拧开了一半盖子的矿泉水，和几片白色的药片。
他微微笑了笑。他醉酒的德行并不好，Ianto自己是知道的，Jack也不止一次这么
Jack说他被这威尔士人的怒火吓到过，因此每次早早开溜说什么也不愿让自己成为Ia
但他总会留下一瓶水，和几片止痛药。
Ianto有点懊恼的将双手支撑在膝盖上，他的思想似乎越来越不受控制。他可不是宿醉！他
更让Ianto感到不安的是，这个地方的气息太不一样。他记得伦敦，那个城市的湿度，热
这不是伦敦。他可以肯定。
他抓起水瓶喝了口水，没有管那几粒止痛片。站起来发现床头柜的抽屉是半开的。拉开抽屉，他
有点绝望的整理了一下被睡得皱得一塌糊涂的衬衣和裤子， 他披上马甲，将西服外套也拿了起来放在床上。
西服外套底下是他的配枪。
John劫持他的时候没来得及解除他的武器，而后来迷迷糊糊见到Jack什么也没来得
这个认知让Ianto心里安定下来不少。这可不是第一次Jack对他和其他队员们保持
Ianto右手按着额头，把不大的房间仔细检查了一遍。
普通到不能再普通的无窗房间。左边的门连着洗手间，右边的门，则被锁了起来。
坚固却并不是他无法打开的门锁。Ianto有点想这就破门而出探个究竟，可是清清爽爽
Jack应该是想叫他老实呆着才锁上门的。Ianto这么说服自己，走进了浴室，也没
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
坐在床上Ianto努力想理出个所以然来。
首先是John Hart出现在伦敦，在离开Jack十米不到的仓库里劫持了他。然后Jack告诉他，他
想到这里，前额又有些抽痛起来。他再次走到门边，犹豫要不要撬锁而出。他蹲下身来，仔
他不能一味干等。不管Jack把他锁在这里是何用意，他都需要一探究竟。也许Jack
Ianto转身去拿搁在床头柜上的水，准备撞门。然而额角一跳一跳的让他有些不能集中
Ianto还没来得及握好枪，卧室便在他眼前天旋地转了起来。该死，他暗骂，膝盖无力
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jack的气息弥漫他的鼻口。有些不耐地推开压在他胸口的一条手臂，Ianto醒过来
Jack睡得很沉，趴在床上，左手先前紧紧扣住Ianto，右手落在床边。Jack穿
Ianto有好些天，没有和Jack这么安安心心地躺在一张床上了。虽然torchw
Ianto重新躺下，看着Jack的睡颜，咬了咬下唇，吻了上去。
自从Hub被炸，虽然只有短短三天，却感觉像经过了很久。
也可能只是他太想念Jack的唇，Jack的发，Jack时而温柔时而急切的触碰。
Jack没花更久的时间反应就吻了回来，双手搂住Ianto，翻身将他压在身下。那个
Ianto伸手拉开Jack的衬衣，紧紧贴住Jack的身体，有些急躁地想再继续那个
Jack的细致温柔让Ianto不可抵抗，但是他有些太磨蹭的进度却让他有些受不了。往
没有精力再想更多Ianto扶住Jack的腰，右手向下滑去；看着Jack 粗重喘息，再也无法继续他极致温柔的吻和爱抚，威尔士人有些得意地翘了翘嘴角。这才是
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Final Count Down
最后倒数
火炬木同人
分级：PG13
CP：Jack+Ianto
作者：Iris242x
声明：Torchwood不是我的。YY是我的。
Final Count Down
最后倒数
章一
Ianto在火炬木的年头不算短，在卡迪夫三年加上伦敦两年。虽然他自己并不会认为在卡迪夫和伦
她那时候微翘着嘴唇，在昏黄街灯和电筒的光芒下望着警察毫不迟疑将那几人押上车。一人
接着她回过头来用你所能想象最温柔的语气说，“嘿，我的斗士，需要去医院吗？”Ian
记忆就是这样的东西，你以为毫不曾在意的生活片段，总能在你最猝不及防的时候倾然而至；而
在卡迪夫一切都不一样了，在卡迪夫的清晨Ianto在后视镜里整理了一下领带，披着大
Ianto轻推挂满了风铃的玻璃门，店内某处立即有电子声音“欢迎观临，欢迎光临。”店内帘子拨
恩，Owen的蓝莓，Gwen的蓝莓，Tosh的蓝莓，还有一个……
“早上好，Wendy，三个蓝莓松饼，一个原味，一个巧克力。啊，还有两袋薯片，原味。恩…
一大清早起来打工的Wendy并没对这个穿着光鲜的威尔士人捧着一大堆零食和早点表现
“好的，”Ianto一边把松饼往纸袋子里装，一边回答道“谢谢请记账，在火炬木名下。”
Wendy从抽屉里拿出账本抽出其中一叠，翻到T开头的那一页，“Ianto，上个月的松饼钱火炬木还没结呢。”
“啊？该死。我会立即打过来。这就去。”
“你先在这里签个名吧。”
Ianto提着早餐带走出松饼店，Wendy望着他的背影，望望手里欠了一个多月的火炬木松饼钱，暗
——————
凌晨一点，伦敦
“Ianto？”
Ianto沉浸在回忆里突然被人这么一叫，回过神来望着Jack。
“之前一直没时间……大衣我很喜欢。”Jack在Ianto的身边坐下啦，在沙发上跷起
一人坐在沙发的一边，就好像他们在火炬木时一样。啊，他们的确在火炬木。只不过他们不
“我想你也会喜欢的。”Ianto答道，仍没有从自己的思绪里理清头绪。这不是火炬木伦
“……”Jack似乎想说什么，转过脸来深蓝的眼睛正视着Ianto。
“Jack，我们有新情况，”Gwen一头埋在电脑屏幕里出声叫道。
Ianto试图起身跟Jack一起走过去，Jack伸手按下他的肩膀。“你去找个地方休息一下，你…
Ianto有些不乐意，却也不反对。自从基地被炸逃出来，他的确几天没合眼了，全身神经紧绷，现
听着Jack和Gwen在电脑旁议论些什么，语调大概还能知道，具体却是听不清楚。I
他走到基地背后Rhys勉强搭起的可以容身的沙发边，正松开领带准备侧躺下去，他感到
他仍然可以隐约听到仓库另一头Jack和Gwen谈话的声音，还有那火堆偶然会“砰”地
身后那人慢慢靠近，Ianto可以感觉得到，热量在他的背后聚集。那人在他耳边呼气，轻
~~~~~~~~~~~无情的小分~~~~分不开他和他~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ianto全身僵硬，一切仿佛噩梦重演一般。这不是第一次他被John Hart用枪直指背后，而上一次的记忆，并不美好。是的，那一次如果他去得迟些，他们几乎失O
而这个强制性说谎狂（Jack语）为什么放着那边未觉查到任何异样的Jack不管，而
“不要出声，”Ianto感觉到John的一只手环上他的腰，几乎是以一种极端别扭的姿
可是一切发生得如此之快，淡蓝色的光在他和John的四周闪现，他甚至可以看到自己的
“Jack！”Ianto彻底慌张起来。而他的手肘还没撞击到目标，那一声Jack还没出口，四
而周围居然诡异的静谧无声。Ianto努力想抬起手来按住疼的不行的太阳穴，却发现自
“Ianto？”
Ianto隐约听到Jack叫他的名字，等等，Jack? 他在哪里？之前John治压着他的手
“Jack，”Ianto睁开眼，Jack深蓝色的眼眸在眼前出现，“我在哪里？John Ha
“于是你就给了我一下子？这交易真是不划算，你说是不是Jack，我是纯粹帮忙，却被如
“Jack，他！……”Ianto全身戒备，望着穿着不知什么时代红色军装的John，试图站起
Jack的手臂极其自然地揽住Ianto的腰，声音却有点微微颤抖，“Ianto，我拜托他带
他的声音低沉过往常。
“我想跟他单独呆一下。”Jack扶着Ianto慢慢坐下。Ianto紧紧抓住Jack
“当然，你们叙叙旧，Jack，别忘了你答应我的。”John往外走去。可是叙旧？Ia
一旦Jack把Ianto让上了软垫（那是沙发？床？他不知道……），他立刻便眼前昏
“对不起，Jack，我……”
“你睡吧，这是正常的，时间………………带来的………………不适………………Ianto…
Jack低沉的词语在Ianto耳边浮沉，Ianto再不做声在Jack身边失去了意识。
TBC
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
